1·"My treat,'' Jenny said, pulling out her wallet.
“我请客。”珍妮说着，拿出了钱包。
2·"Take a look," says Mason, pulling out a sheet of data.
“看一下。”梅森一边说，一边拿出一份数据表。
3·He was jumping down the steps again, pulling out his wand, as Dumbledore, too, turned towards the dais.
他又一次跳下台阶，抽出他的魔杖，与此同时邓布利多也朝台子转过去。
4·After pulling out huge blocks of concrete and piles of dirt from the hole, the excavator operator got a little overzealous.
从洞里挖出大块的混凝土和成堆的泥土后，挖掘机操作员有点过于热心了。
5·The country is pulling out of inflation.
这个国家正在摆脱通货膨胀的局面。
6·And some global Banks are pulling out altogether.
一些跨国银行完全撤出这一市场。
7·But Hastings seems to be pulling out of its doldrums.
不过黑斯廷斯看起来正在摆脱这种萎靡不振。
8·He is pulling out of Iraq, but on a cautious timetable.
美国大军正在撤出伊拉克，但是撤军行动是依照一份精心制作的时间表进行的。
9·Sceptics doubt that pulling out of Iraq will be easy, however.
然而，多疑者认为，撤军伊拉克就那么容易？
10·Rectify this by pulling out the -i option, as shown in Listing 7.
可以通过使用- i选项对此进行纠正，如清单7中所示。